讀後小感：《奇怪的日本人，奇妙的日本語》、《Blue Meteor★War 戰鬥吧！麵包人》、《天橋上的魔術師》

@不防雷

因為沒點子（懶得）寫落落長的心得，所以就把一些看完後想吶喊（誤）的書聚在一起，湊成讀後小感。

這三本書之間沒有什麼相似點，所以請不用努力去聯想為何會放在一起，但如果想出來了，也可以告訴我，像這種莫名奇妙的東西我最愛了～

《奇怪的日本人，奇妙的日本語》
蔡慶玉　文字、中野屋壯吾　監修、香菇　繪
時報出版

這本應該是語言學習書吧？但是我完全把他當成日本文化介紹書（？）來看。
　　負責文字的是嫁去日本的台灣媳婦，在日本生活多年，書中就寫了些她在日本生活的所見所聞，我覺得很有趣。

　　書裡寫了些一般對於日文的一些誤解，所以解釋了哪些詞該怎麼用，而且因為日文裡很多用詞是只有微妙的差別的，關於這點，書中也有舉例說明。像是：「莎唷哪啦」多數人都知道這是再見的意思，卻不清楚對於日本人而言，這句話其實不是平常用語，而是類似「永別」的道別語。

　　關於圖的部分，每個單元結束後都有漫畫，算是回頭複習此單元前面所說的用法，內容還頗好笑有趣說～

　　推薦給對日本生活有興趣的人！

《Blue Meteor★War 戰鬥吧！麵包人》
值言　著
台灣角川

糾竟是第幾屆的角川賞和第幾名的作品我已經記不清楚了，所以就捨棄那些外在裝飾品，直接欣賞作品吧！（但會看也是因為是角川賞得獎作品的關係……）

　　故事簡介是：

　　　　　　　　超能力戰鬥！？戰鬥＆戰鬥？

　　好吧，我懶得想，請直接點。

　　這本書給我的亮點就是，超有創意！不過是個麵包，竟然可以玩出這麼多東西，真的是很佩服作者的想像力。

　　但關於這點，我在看最後決戰？（實在是因為好像是決戰有好多次，已經忘了到底是不是最後一次了）時，頗想吐槽的，難道空氣不能變麵包嗎？如果空氣不行，那氧元素、或是其他元素勒？把空氣或是空氣中的其他東西變麵包，就可以把敵人變麵包了啊！（故事發展到最後，主角可以透過他變出來的麵包間接把別的東西變麵包，因此他最終要阻止壞人的方法就是把壞人變成麵包）說到結尾，主角一開始很害怕殺生，為什麼最後卻完全不理會變成麵包摔到地面的壞人變怎樣了啊？覺得這之間的差異有點太大。

　　另外，女角方面，派羅塔的設定是穿上褲子會變個性，雖然看到一些心得說，不知道這設定的用意，但我更在意的是內褲算不算褲子啊！？如果算是褲子，那派羅塔不就……（ry
　　角色中，我最喜歡的是反派裡的鋼矢，笨蛋兼母控一枚。

　　此外，我覺得這本書文字敘述有點太旁觀的感覺？就，很像指示著這邊該如何做的敘述文字，讓我覺得這本書最好的表現方式不是小說，而是其他媒介。還有有些驚嘆號的用法讓我覺得很奇怪呢～

　　

《天橋上的魔術師》
吳明益　著
夏日出版

說起來，我看很少台灣人寫的小說呢。（非輕小包裝的小說，但我台灣的輕小也沒看很多）會找出這本來看，是因為要去聽作者的演講，所以想說，嗯～也許我該找本作者寫的書來看看。

　　與其說是魔術師貫穿，還不如說是中華商場的故事，因為其中一篇沒有講到魔術師。（笑）

　　關於魔術師，我想他有隻眼睛是義眼吧，所以在第一篇短篇裡才能挖出眼球（但實在是意義不明），還有才會常常兩眼看向不同方向。（我高中有老師其中一隻眼睛是義眼，他就在一開始對我們說了，要注意的是他看得到的眼睛，而不是那隻看不到的眼睛是看向哪裡）

　　因為時代與生活環境，理所當然的，我並不會感到懷念（會有懷念的感覺就見鬼了），而且台語的台詞還會造成我的閱讀障礙（幸好書中的都不難，還多少看得懂），因此就完全像是看個未知的地方的故事。

　　這本書文字平平淡淡的，沒有多華麗的辭藻，因此看起來不會很有負擔，但關於形容詞的部分，因為很多都是以小孩子的口吻述說，所以有些地方我會想說，小孩子會用這個詞語嗎？

　　書中的內容可以是有些離奇的故事，或是讓人懷念的回憶，其中或多或少暗藏些可以深思的東西，但也可以單純享受故事帶給人的直接情感。

　　十篇短篇中我最喜歡的是第二篇的＜九十九樓＞，男孩離家出走，按下廁所間塗鴉的第九十九樓的電梯按鈕，瞬間來到了你認識大家，大家卻見不到你的地方。原本廁所間的九十九頭電梯按鈕是某種魔法式的東西，但到了最後，卻轉變成生與死之間的差別，

　　——九十九樓與一樓的差別，或許真不是那麼大也說不定。